apt-get update卡住問題

當有ivp6時做apt-get update會卡在一個地方，子忠解法。
sudo -s
cd /etc/apt/apt.conf.d
vim 1000-force-ipv4-transport
貼入下列內容
Acquire::ForceIPv4 "true";

vim 1000-force-ipv6-transport
貼入下列內容

Acquire::ForceIPv6 "true";